INFORMACIÓN / OTROS REGISTROS | INFORMATION / OTHER RECORDS
Permite al usuario registrar sus participaciones vigentes en otros registros.
Cada registro debe estar acompañado de un archivo que permita verificar la información ingresada. Una vez cumplido el plazo de la participación, esta será eliminada automáticamente del sistema.
Allows the user to register their current participation in other records.
Each record should be accompanied by a file that allows the information entered to be validated. Once the participation period is over, this will be automatically eliminated from the system.
Registrar Otros Registros | Register Record
Permite registrar una nueva participación, indicando su fecha de vigencia y nombre de registro. El botón 'Cargar Archivo' permite seleccionar un archivo para ser adjuntado como respaldo.
Register a new participation, indicating the period of validity and name of the record. Use the button ‘Upload’ to select a file to upload as evidence.
Eliminar Otros Registros | Delete Record
Al seleccionar un ítem del listado, permite al usuario eliminar los datos de la participación.
Delete details of participation when item is selected from the list.
Descargar Respaldo | Download Record
Al seleccionar un ítem del listado, permite al usuario descargar el archivo de respaldo de la participación.
Allows user to download the file used as evidence of participation when item is selected from the list.
Validar Información | Validate information
Valida la información de otros registros.
Validate information on other records.
Inicio | Home